Veranstaltung

30.11.2017

Von der Kraft der Worte. Meet your neighbours mit Ayeda Alavie und Fouad Yazij, München

Silke Kleemann und Martin Lickleder stellen Ayeda Alavie (Iran) und Foaud Yazji (Syrien) vor und sprechen mit ihnen über ihre Erfahrung des Ankommens in Deutschland und das fortwährende Abenteuer des ...

Veranstaltung

03.12.2017

Meet your neighbours mit Widad Nabi und Annett Gröschner, Berlin

Die kurdisch-syrische Lyrikerin Widad Nabi arbeitet im Projekt Weiter Schreiben mit der Berliner Autorin Annett Gröschner zusammen. Beiden Schriftstellerinnen geht es in ihren Texten immer wieder darum, Spuren nicht zu ...

Neue Stimmen der arabischen Literatur

Die Berliner Schriftstellerin Tanja Dückers stellte bei Meet your neighbours am 19. Oktober in der Kölner Stadtbibliothek die in Trier lebende syrische Lyrikerin Rasha Habbal, den syrisch-palästinensischen Lyriker, Schriftsteller und Journalisten Ramy Al-Asheq und Galal Alahmadi, einen der bekanntesten Dichter des Jemen, vor und berichtet hier über den Abend.

von Tanja Dückers
16.11.2017

Ein Buch, das Fragen beantwortet?

Was wäre, wenn man sich statt eines Buches eine Person in der Stadt- oder Universitätsbibliothek ausleihen könnte? Willkommen in der "Lebendigen Bibliothek", in der die Bücher Personen und die Seiten Unterhaltungen von Angesicht zu Angesicht sind.

von Asma Abidi
13.11.2017

Porträt einer syrischen Malerin

Razan Sabbagh bringt mit ihrer von Musik begleiteten Malerei ein Stück Syrien auf deutsche Bühnen. Mit ihrer Kunst findet sie neue Freiheit, Gleichgewicht, Schönheit und damit auch Hoffnung.

von Youmna AlDimashqi
09.11.2017

„Akim rennt“

Mit dem Bilderbuch "Akim rennt" legte die Illustratorin Claude K. Dubois bereits vor dem großen Medienhype ein Kinderbuch zum Thema Flucht vor. Ein mehrfach prämiertes Buch, dessen Bilder mehr sagen als tausend Worte.

06.11.2017

Veranstaltung

09.11.2017

Meet your neigbours mit Rasha Habbal, Ramy Al-Asheq und Nora Bossong, Berlin

Syrische und deutsche Autor*innen sprechen miteinander statt übereinander. Es geht ums Weiter-Schreiben nach der Flucht, um die eigene Geschichte und um die der anderen – um den Austausch von alten ...

Aus dem Kriegsgebiet ins Klassenzimmer

Über den mutigen Weg einer jungen, syrischen Lehrerin, die ihre Chancen genutzt hat und sich freut, bald wieder zu unterrichten.

von Hiba Obaid / Foto: Inga Lauenroth
02.11.2017

Die Oper singt und spielt: für euch alle!

"Peter und der Wolf" auf Arabisch - beim Kinderfest der Komischen Oper hatte das Publikum Gelegenheit, musikalisch Sprachen zu lernen.  

von Franziska Bischoff
30.10.2017

آخر أيام المدينة.. قاهرةُ تنهار وحبيبة تَهْجُر وعالم عربي لن يعود كما كان

يأخذنا تامر السعيد في رحلة قصيرة ومجهدة من خلال فيلمه الروائي “آخر أيام المدينة” ليعرض لنا عدة مرثيات إنسانية واجتماعية من خلال سرديته الخاصة لمدينة القاهرة... الفيلم مازال في دار عرض: Wolf Kino (Weserstraße 59, 12045 Berlin - Neukölln)

von Asmaa Yousuf
26.10.2017